Aishokunin Iroiro 45 New York Crosby

About

紐約的靛藍之屋

從烏丸御池站步行約五分鐘，沿著三條通即可抵達45R京都店。在日本的街面店鋪中，這裡承載著最深厚的歷史氣息，建築所用名石皆精心甄選自全國各地。走進店內，您將發現一個由45R所描繪的別樣京都。誠摯歡迎您的蒞臨。

美國紐約州紐約市 Crosby Street 89號 10012

+1 (646)-455-0182

11:00 - 18:00

休息中: 星期一

Introduction

一條仍保有舊日美國精神的街道

紐約，這座始終充滿活力的城市。自二十多年前我們在Soho的Mercer Street開設首家店鋪以來，如今又在這座城市開設了全新的精品店。距離Mercer Street步行僅五分鐘的Crosby Street，在匯聚全球潮流與品牌的紐約街景之中，依然保留著經典美式街道的懷舊氣息。我們將這家店命名為「Ai Shokunin Iroiro 45」，致敬來自日本各地的藍染匠人，呈現深植日本傳統的系列作品。店鋪於2024年10月24日正式開幕。

既然我們的服裝立足於傳統，我們也相信店鋪本身同樣應承載這份精神。建築通常依賴於當地的人與材料來完成，但這一次，我們做出了前所未有的嘗試。不僅從日本運來木材、石材與土壤，更邀請承載日本傳統工藝的匠人前往紐約。眾人合力打造出一個真正體現 MADE IN JAPAN 精神的空間。

Architecture

店鋪的打造

走進這座與Crosby Street懷舊街景自然融為一體的磚紅色建築，首先映入眼簾的是一塊氣勢宏偉的四聯杉木板，並鑲嵌鏡面。這塊木板曾是我們紐約上城舊店入口的一部分，取自鳥取縣大山、樹齡約四至五百年的古老杉木。木材中央自然凹陷成優美弧度，表面施以「名栗」雕刻工藝，紋理宛如翻湧海浪，帶著強烈的存在感迎接來訪者。其前方擺放著一根來自高野山、厚達40公分的巨大桐木原木。它原始而恆久的姿態，與大山杉木一同，成為這家店的象徵。

再往前，是掛著傳統暖簾的第二道入口。正如穿過鳥居步入神社聖域時所感受到的煥然一新，我們也希望這道入口能為來訪者帶來片刻抽離，進入一個超越日常的空間。

穿過暖簾，是一處縱深悠長的空間，令人聯想到京都傳統町家。空間中央擺放著一件以整塊木材製成的精緻大型展示台。台面採用施以「名栗」工藝的栗木——這是我們喜愛的素材之一，自繩文時代以來便被運用於日本民居。栗木質地堅實耐久，木紋優雅，隨著歲月更顯醇厚，是象徵恆久品質的理想材質。

名栗是一種可追溯至彌生時代的日本傳統木工技法，起源於鋸子尚未出現的年代。當時，人們以手工削刮原木表面，將其製作為建築材料。後來，千利休將名栗運用於數寄屋建築之中，作為茶室設計的審美元素之一。觸摸經名栗處理的木材，其凹凸不平的質感帶來溫潤而親切的觸覺體驗，彷彿我們T恤所帶來的舒適感一般。

呈現灰色至紅褐色層次的鏽色地面石材，取自京都的舊町家。我們在日本依據每塊石材的顏色與形狀細心排列、編號，再運送至紐約，確保能在現場如原先構想般準確鋪設。這體現了「八分準備，二分收尾」的匠心原則——完善的前期規劃，才能成就美好的成果。

在店鋪後方，我們打造了一處以日本國寶茶室「待庵」為靈感的床之間。牆面以混入稻草的泥土塗抹而成，呈現出樸實而內斂的質感，並選用古木作為床柱。在立禮式茶室空間中，賓客可坐在由整塊樟木雕刻而成的凳子上，在購物之後靜心品茶。

貫穿Crosby Street店鋪設計始終的，是日本建築的核心精神——永續性。選用真正的天然材料，木與石皆可拆解再利用，在百年甚至兩百年的歲月中保持其本質，同時愈發美麗。這樣的理念同樣延伸至我們的服裝。店鋪地下設有「Manzoku Kobo」工坊。即使衣物不再穿著，只要材質優良，仍可透過調整尺寸與版型，再次被珍惜與喜愛。使用真正的原材料，不僅對人與環境友善，從長遠來看，也對荷包更為友善……

透過這家店鋪，我們希望來自世界各地的人們都能感受到我們的匠心精神。也期待在未來的歲月裡，持續為您服務。

【設計】
New Material Research Laboratory
由藝術家杉本博司與建築師榊田倫之於2008年創立的「New Material Research Laboratory」，致力於研究傳統材料與工藝，並將其融入當代實踐，探索嶄新的建築形式。
協力建築師：YUN Architecture
施工：conceptcsi
日本木作工程：ISHIMARU CO., LTD.
灰泥工程：Kusumisakan Co., Ltd

【材料提供】
SANKAKUYA
SANKAKUYA於京都市設有事務所，並在滋賀縣高島市朽木設有工坊，是一個專注於日本建築創作的團隊。他們以原木形態大量採購木材，透過匠人的技藝，在建築中充分發揮素材的潛能。