{"title":"Women | Shorts","description":"","products":[{"product_id":"monpetit-denim-baker-short-pants-80560292","title":"Monpetit Denim 908 Baker Short Pants","description":"貝克褲原為軍用工裝設計，以寬鬆的版型和實用的大口袋著稱。這款短褲延續了同樣的功能性細節。腰部調節扣以刻意粗獷的縫製方式完成，保留復古的質感。若發現邊緣有線頭外露，只需在修剪前打結固定即可，不會脫線。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e布料採用8.1盎司Monts丹寧——比45 Petit丹寧更輕薄，但比襯衫丹寧稍厚。柔軟輕盈，非常適合早春穿著，同時依然呈現出重磅丹寧般細膩的色調層次與質感。這是45R系列中真正的經典之作，以匠心打造，根植於日本的造物精神。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e採用45R原創染料，經過穿著與反覆洗滌後，逐漸褪變為柔和而富有生活感的色調。隨著時間的推移，丹寧會展現出獨特的個性，對比愈加鮮明，色澤愈加動人。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"45R","offers":[{"title":"74 - 靛藍濃 \/ 02 - S","offer_id":50618176110874,"sku":"805602927402","price":2795.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"74 - 靛藍濃 \/ 03 - M","offer_id":50618176143642,"sku":"805602927403","price":2795.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"74 - 靛藍濃 \/ 04 - L","offer_id":50618176176410,"sku":"805602927404","price":2795.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"74 - 靛藍濃 \/ 05 - XL","offer_id":50618176209178,"sku":"805602927405","price":2795.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/5089\/8714\/files\/8056029274.jpg?v=1747041082"},{"product_id":"indigo-duck-pegtop-shorts-50360452","title":"Indigo Duck 908 Pegtop Shorts","description":"腰帶向前方漸寬，靈感來自復古設計。臀部留有充裕的空間，使這條略短的短褲任何人穿著都舒適自如。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e— \u003ci\u003e涼爽到可以一直穿\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e帆布鴨，傳統上用於狩獵和工裝，是一種緊密織就、手感硬挺的棉布。我們將織造密度進一步提高。起初可能會覺得偏硬，但每一次穿著與洗滌都會令它變得更加柔軟，深邃的靛藍也隨之褪色——一款越用越好的布料。","brand":"45R","offers":[{"title":"73 - 靛藍 \/ 02 - S","offer_id":51764867694874,"sku":"503604527302","price":3295.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"73 - 靛藍 \/ 03 - M","offer_id":51764867727642,"sku":"503604527303","price":3295.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"73 - 靛藍 \/ 04 - L","offer_id":51764867760410,"sku":"503604527304","price":3295.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/5089\/8714\/files\/5036045273.jpg?v=1772173546"},{"product_id":"hayama-embroidered-sweat-shorts-60360092","title":"Hayama 908 Embroidered Sweat Shorts","description":"\u003cp\u003e色彩豐富的層次感輕鬆百搭——像T恤一樣每天都想穿的裡抓絨面料。綴有一小段Konokki刺繡。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e— \u003ci\u003e我是Konokki。我的名字來自爸爸在夏威夷生活時遇到的一棵好大好大的樹。我的標誌是像棕櫚樹一樣的髒辮！我曬黑的皮膚？那是因為我一年四季都在獨木舟上玩耍。最近我在Hayama擁有了一艘大帆船，期待的事情又多了起來。\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e源於對美式復古的熱愛，我們每年都精心打造的抓絨面料。握在手心裡——柔軟，卻有恰到好處的回彈。翻過來仔細看看。三跳花紋的拉絨毛圈蓬鬆如真絲綿。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e本品為Hayama Monogatari系列，僅在指定店鋪發售。\u003c\/p\u003e","brand":"45R","offers":[{"title":"71 - Hayama藍 \/ 02 - S","offer_id":51825303617818,"sku":"603600927102","price":3295.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"71 - Hayama藍 \/ 03 - M","offer_id":51825303650586,"sku":"603600927103","price":3295.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"71 - Hayama藍 \/ 04 - L","offer_id":51861855076634,"sku":"603600927104","price":3295.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/5089\/8714\/files\/6036009271.jpg?v=1773995480"},{"product_id":"hayama-indigo-embroidered-sweat-shorts-60360102","title":"Hayama Indigo 908 Embroidered Sweat Shorts","description":"\u003cp\u003e色彩豐富的層次感輕鬆百搭——像T恤一樣每天都想穿的裡抓絨面料。綴有一小段Konokki刺繡。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e— \u003ci\u003e我是Konokki。我的名字來自爸爸在夏威夷生活時遇到的一棵好大好大的樹。我的標誌是像棕櫚樹一樣的髒辮！我曬黑的皮膚？那是因為我一年四季都在獨木舟上玩耍。最近我在Hayama擁有了一艘大帆船，期待的事情又多了起來。\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e源於對美式復古的熱愛，我們每年都精心打造的抓絨面料。握在手心裡——柔軟，卻有恰到好處的回彈。翻過來仔細看看。三跳花紋的拉絨毛圈蓬鬆如真絲綿。以靛藍染色——隨著時間推移，呈現出更為美麗的復古風韻。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e本品為Hayama Monogatari系列，僅在指定店鋪發售。\u003c\/p\u003e","brand":"45R","offers":[{"title":"73 - 靛藍 \/ 02 -S","offer_id":51825303683354,"sku":"603601027302","price":4595.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"73 - 靛藍 \/ 03 - M","offer_id":51825303716122,"sku":"603601027303","price":4595.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/5089\/8714\/files\/6036010273.jpg?v=1773995322"},{"product_id":"back-sateen-baker-shorts-50360702","title":"Back Sateen 908 Baker Shorts","description":"大口袋貝克工裝褲，現推出短褲款。配色百搭，輕鬆上手。腰部調節織帶故意車縫得粗獷隨性，靈感來自穿舊了的軍褲。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e— \u003ci\u003e日常穿著的軍裝風\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e背面緞——以棉緞的反面為正面使用。光澤收斂，橫紗凹凸不平帶來獨特的質感。堅韌耐穿，曾用於軍裝，可享受隨時間沉澱的歲月感。這一季特意調整了紗線粗細，讓您盡情穿著。","brand":"45R","offers":[{"title":"61 - 卡其米色 \/ 02 - S","offer_id":51858460639514,"sku":"503607026102","price":2395.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"61 - 卡其米色 \/ 03 - M","offer_id":51858460672282,"sku":"503607026103","price":2395.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"61 - 卡其米色 \/ 04 - L","offer_id":51858460705050,"sku":"503607026104","price":2395.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"61 - 卡其米色 \/ 05 - XL","offer_id":51886311375130,"sku":"503607026105","price":2395.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"06 - 古白色 \/ 03 - M","offer_id":51858460475674,"sku":"503607020603","price":2395.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"06 - 古白色 \/ 04 - L","offer_id":51858460508442,"sku":"503607020604","price":2395.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"42 - 河津櫻 \/ 02 - S","offer_id":51886311309594,"sku":"503607024202","price":2395.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"42 - 河津櫻 \/ 03 - M","offer_id":51858460541210,"sku":"503607024203","price":2395.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"43 - 染井吉野 \/ 02 - S","offer_id":51858460573978,"sku":"503607024302","price":2395.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"43 - 染井吉野 \/ 03 - M","offer_id":51886311342362,"sku":"503607024303","price":2395.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"43 - 染井吉野 \/ 04 - L","offer_id":51858460606746,"sku":"503607024304","price":2395.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/5089\/8714\/files\/5036070261.jpg?v=1774275000"},{"product_id":"gabardine-nimes-shorts-50460082","title":"Gabardine 908 Nîmes Shorts","description":"臀部省道塑造出圓潤的廓形。柔和收窄的Nîmes短褲，靈感源自法國尼姆地區的工裝。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e— \u003ci\u003e不畏雨，不畏風\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e密織而輕盈。風雨無懼。我們鍾愛華達呢——結實、輕盈、值得信賴。細紗加撚，織就輕薄而緻密的面料。挺括有型，質感精緻。隨著反覆穿著與洗滌，棉的個性愈發彰顯——針腳微微鼓起，面料日漸柔軟。質感只會隨時間而愈加醇厚。","brand":"45R","offers":[{"title":"06 - 復古白 \/ 01 - XS","offer_id":51886515945754,"sku":"504600820601","price":2495.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"06 - 復古白 \/ 03 - M","offer_id":51886515978522,"sku":"504600820603","price":2495.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"06 - 復古白 \/ 04 - L","offer_id":51886516011290,"sku":"504600820604","price":2495.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"61 - 卡其米色 \/ 01 - XS","offer_id":51886516044058,"sku":"504600826101","price":2495.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"61 - 卡其米色 \/ 02 - S","offer_id":51886516076826,"sku":"504600826102","price":2495.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"61 - 卡其米色 \/ 03 - M","offer_id":51886516109594,"sku":"504600826103","price":2495.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"61 - 卡其米色 \/ 04 - L","offer_id":51886516142362,"sku":"504600826104","price":2495.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"75 - 藏青色 \/ 03 - M","offer_id":51886516175130,"sku":"504600827503","price":2495.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"75 - 藏青色 \/ 04 - L","offer_id":51886516207898,"sku":"504600827504","price":2495.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/5089\/8714\/files\/5046008206.jpg?v=1775022690"},{"product_id":"gabardine-easy-shorts-50460132","title":"Gabardine Easy Shorts","description":"人字紋織帶如緞帶般繫於腰間的休閒短褲——膝上的傘擺俏皮可愛。一種你不曾想到自己會需要的風格。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e— \u003ci\u003e不畏雨，不畏風\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e密織而輕盈。風雨無懼。我們鍾愛華達呢——結實、輕盈、值得信賴。細紗加撚，織就輕薄而緻密的面料。挺括有型，質感精緻。隨著反覆穿著與洗滌，棉的個性愈發彰顯——針腳微微鼓起，面料日漸柔軟。質感只會隨時間而愈加醇厚。","brand":"45R","offers":[{"title":"06 - 復古白 \/ 02 - M","offer_id":51886516240666,"sku":"504601320602","price":2395.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"06 - 復古白 \/ 03 - L","offer_id":51886516273434,"sku":"504601320603","price":2395.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"61 - 卡其米色 \/ 02 - M","offer_id":51886516306202,"sku":"504601326102","price":2395.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"61 - 卡其米色 \/ 03 - L","offer_id":51886516338970,"sku":"504601326103","price":2395.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"75 - 藏青色 \/ 02 - M","offer_id":51886516371738,"sku":"504601327502","price":2395.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/5089\/8714\/files\/5046013206.jpg?v=1775023091"},{"product_id":"linen-patchwork-nimes-shorts-80460012","title":"Linen Patchwork 908 Nimes Shorts","description":"以復古歐式褲裝為原型，裁製出略顯寬鬆的短褲。一種輕鬆融入常春藤風格的方式。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e— \u003ci\u003e印度 × 45R——一段共同的旅程\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e多年來精心收集的印度亞麻。將各式馬德拉斯格紋與素色、粗花呢面料相連，精心拼接成生動活潑的拼布。儘管面料各異，卻依然渾然一體——這正源於印度工藝那份寬厚的胸懷。","brand":"45R","offers":[{"title":"42 - 粉色 \/ 02 - S","offer_id":52074021486874,"sku":"804600124202","price":3995.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"42 - 粉色 \/ 03 - M","offer_id":52074021519642,"sku":"804600124203","price":3995.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"83 - 棕色 \/ 02 - S","offer_id":52074021552410,"sku":"804600128302","price":3995.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"83 - 棕色 \/ 03 - M","offer_id":52074021585178,"sku":"804600128303","price":3995.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/5089\/8714\/files\/8046001242.jpg?v=1776058861"}],"url":"https:\/\/45rglobal.com\/zh-hant-tw\/collections\/women-short-pants.oembed","provider":"45R GLOBAL","version":"1.0","type":"link"}