匠心誌
銀座旗艦店
栗之間,1樓
銀座旗艦店 — 栗之間,1樓
迎接2027年創立50週年之前,我們將於2026年9月8日揭幕全新的銀座旗艦店。這座店,是我們一路走來的一次集大成。
它坐落於「西銀座五番街通」,雖身處華麗璀璨的銀座街區,卻依然保留著老字號林立的昔日風情。我們以銀座中心的一整棟四層建築為舞台,在每一層展現出各自不同的世界。木匠組合木構,左官職人塗抹牆面,將日本傳統建築的材料與技藝,融入這座旗艦店的每一處。
在45R的店舖營造中,栗木一直是格外特別的存在。自繩文時代起,栗木便作為建築材料支撐著日本人的生活。它堅硬、耐用,也有著沉穩厚重的質感。
從最初的Badou-R到京都店,栗木一次又一次被運用在45R路面店的柱、牆與地板之中。銀座旗艦店的一樓,則將栗木運用到近乎集大成的程度,凝聚了我們多年店舖營造所累積的一切。
銀座旗艦店的入口,以一扇自動推拉門迎接來客。步入店內,兩根巨大的「大黑柱」聳立在中央,上方架著厚重的樑;周圍的柱子則如回廊般層層展開。它們全部採用栗木古材打造。
這些木材皆承自數百年前建造的日本古民家,包括舊藏門與結構柱等,被細心移築至此,在新的空間中延續它們的生命。
栗之間中央矗立的巨大栗木柱與橫樑。
由舊栗木藏門改製而成的入口門。
柱子上留下的凹槽,是「仕口(shikuchi)」的痕跡——這是過去為了讓木材彼此緊密接合而刻出的傳統木構接合方式。我們沒有抹去這些昔日木匠留下的手工痕跡,而是選擇將它們保留下來,讓每一塊材料所承載的時間與歷史依然清晰可見。
除了這些舊木料之外,空間中也融入了不同年代的栗木。從經過「名栗(naguri)」手工斫削加工的陳列台,到店舖深處的牆面,新舊栗材彼此交織,共同構成栗之間的層次與質感。
傳統「仕口(shikuchi)」木構接合留下的痕跡。
以傳統「名栗(naguri)」工藝雕鑿而成的栗木陳列台。
與栗木相搭配,我們選擇了柚木——一種耐水、耐濕性極佳的木材。
自古以來,柚木便因其優異的性能而被珍用於造船。如今,柚木在全球範圍內受到嚴格的出口限制。銀座旗艦店所使用的,則是早在這些限制實施之前便已留存下來的珍貴木材。
最引人注目的,是由一根長約8公尺的巨木構成的建築立面。
它宛如銀座旗艦店的一座巨大鳥居,以壓倒性的存在感佇立於入口,迎接每一位到訪者。
腳下鋪設著令人聯想到遊艇甲板的寬幅柚木板材。兩側則排列著古老的石板路面,這些石材曾實際鋪設於溫莎城堡——歷代英國王室的重要居所。
賦予建築立面厚重感與強烈存在感的,是由福島縣出產的滝根石砌成的巨大石牆。為了保留岩石天然的形態,我們特意尋找了一塊轉角恰好呈L形的岩石,從採石場切出後,再一路運至銀座。
這塊巨石以不遜於一旁巨大柚木的力量感,穩穩支撐著銀座旗艦店。負責在福島開採並完成施工的,是來自滋賀的石工集團「穴太眾(Anōshū)」。他們將日本戰國時代用於城郭石垣的砌石技藝,一直傳承至今。
跨越時代,漂洋過海,經由匠人之手重新賦予生命的材料,如今匯聚於銀座旗艦店。
能夠集結如此珍貴的材料,背後離不開負責施工的京都數寄屋大工三角屋。多年來,三角屋不斷累積並保存著數量龐大的木材與石材。銀座旗艦店中使用的每一塊木與石,都是由深知各種材料狀態與特性的三角屋師傅,從這片豐富的建材收藏中為銀座精心挑選而來。
在陳列服裝的賣場深處,有一處我們稱為「圍爐裏(irori)」的空間。
中央是一張由舊民家藏門改作桌面的陳列桌,我們將它想像成圍爐裏。四周設置了試衣間與座椅,希望這裡能成為讓客人放鬆停留、自在度過時間的地方。
正如圍爐裏曾經是日常生活的中心,我們也希望這裡能成為一個讓我們與客人圍繞著衣服,自然而然相聚、交流的空間。
就這樣,位於一樓的栗之間,成為了以T恤、丹寧與方巾為主的空間。
置身於栗木環繞之中——這種木材從45R最初的店舖營造開始便一路相伴——您會看到那些我們多年來始終珍視的經典。
栗木會隨著歲月流逝而漸漸加深色澤。45R的衣服或許無法陪伴數百年,但我們仍希望它們也能長久留在您身邊,在時間裡慢慢養出屬於自己的味道。
Store Information
- 女裝
- |
- 男裝
-
- 滿足工房
- 牛仔褲改邊








