Boutique de Kyoto
Présentation
Histoire
Fondée en 2002
Située sur la très animée Sanjo-dori à Kyoto, où se croisent des visiteurs venus du monde entier, la boutique 45R de Kyoto se trouve à seulement cinq minutes à pied de la station Karasuma Oike. La plus ancienne des boutiques phares de 45R au Japon, elle est devenue l’adresse phare de la marque dans l’ouest du pays. Cette période a vu l’ouverture de plusieurs boutiques importantes : le premier Badou-R en 1999, la boutique de SoHo à New York en 2000, puis celle de Kyoto en 2002.
Architecture
La création de la boutique
L’entrée de la boutique de Kyoto se distingue par un large avant-toit couvert d’une toiture en tuiles d’un seul tenant, sous lequel est suspendu un noren (rideau traditionnel japonais). L’entrée est entourée de bois de cèdre, dont les veines se sont approfondies avec le temps.
Plutôt que d’être assemblée à partir de planches, la structure est formée de pièces de bois empilées comme dans une maison en rondins, chacune soigneusement disposée. En exerçant une légère pression depuis l’intérieur, on perçoit pleinement l’épaisseur et le poids considérables du bois.
Cette entrée semblable à un tunnel a été conçue comme un pont, sous lequel coule une « rivière » composée de gravier et de pierres. Baptisé « R Bridge », ce pont est disposé légèrement en biais par rapport au bâtiment, selon des principes esthétiques anciens du Japon. En évitant la symétrie au profit d’une disposition diagonale, il exprime la « beauté imparfaite » propre à la nature. Cette disposition invite aussi les visiteurs qui quittent la boutique à ralentir doucement le pas, à savourer l’instant et à éprouver un léger regret au moment de partir. Ce concept s’inspire de l’esthétique de la villa impériale de Katsura.
En entrant dans la boutique, le regard se porte naturellement sur un imposant pilier rectangulaire en bois de châtaignier. Sa surface a été travaillée selon la technique traditionnelle du « naguri », qui donne au bois une texture irrégulière, à la fois brute et belle.
Le châtaignier, utilisé traditionnellement dans les maisons japonaises depuis l’époque Jōmon, est un bois résistant, apprécié pour la beauté de son grain et de sa couleur. Un pilier de cette taille est extrêmement rare. Le châtaignier est également présent dans toute la boutique, notamment sur les piliers du fond, les sols des espaces d’essayage et les murs, ce qui en fait un matériau emblématique de la boutique de Kyoto.
Le sol en châtaignier travaillé selon la technique du naguri offre sous les pieds une sensation naturelle et agréable, apportant du confort à chaque pas.
Sur les murs des deux côtés de la boutique, des panneaux en châtaignier représentent les montagnes qui entourent Kyoto : les montagnes du Nord, de l’Ouest et de l’Est. Le Gozan no Okuribi, rituel traditionnel de la fête de Bon consistant à allumer des feux sur les montagnes en été pour raccompagner les esprits, y est également sculpté avec finesse. Ces motifs évoquent un Kyoto hors du temps au cœur de la boutique.
Les présentoirs qui entourent les grands piliers en châtaignier sont réalisés en pierre d’Inujima, extraite dans la mer intérieure de Seto. Réputée pour sa dureté, sa durabilité et sa blancheur élégante, cette pierre a été utilisée dans la construction de sanctuaires et de temples de Kyoto. Mesurant 2,3 mètres de large sur 3,7 mètres de profondeur, ces présentoirs étaient si volumineux qu’ils ont dû être introduits à l’aide d’une grue, peu après la cérémonie marquant le début des travaux, avant l’achèvement de la boutique. La pierre d’Inujima habille également les murs des cabines d’essayage.
Au centre et à l’arrière de la boutique se trouvent des jardins traditionnels de Kyoto : des tsuboniwa et un jardin intérieur (okoniwa). Dans les machiya, maisons de ville traditionnelles à la façade étroite et à la grande profondeur, les tsuboniwa permettaient de faire entrer la lumière naturelle et de favoriser la circulation de l’air. Le tsuboniwa de la boutique reflète le passage des saisons et offre un lien profond avec la nature. Parmi les plantes figure le nanten (nandina), symbole de la transformation du malheur en bonheur, ainsi que d’anciennes pierres de fondation qui apportent une impression de force et de stabilité.
Dans le jardin intérieur pousse un enju (Sophora japonica), arbre symbolisant la protection contre le mal. Il s’est épanoui depuis l’ouverture de la boutique et atteint aujourd’hui le double de sa hauteur initiale, ses racines profondément ancrées dans le sol.
La boutique de Kyoto est appréciée depuis plus de vingt ans. Au fil du temps et des histoires partagées avec nos clients, le bois et la pierre se sont patinés, gagnant en profondeur et en caractère. Nous remercions les clients qui nous ont accompagnés jusqu’ici et souhaitons continuer à relever de nouveaux défis dans ce lieu si particulier.
【 Conception et construction 】
SANKAKUYA
Implanté à Kyoto, où se trouve son bureau, et à Kutsuki, dans la ville de Takashima (préfecture de Shiga), où se situe son atelier, SANKAKUYA est un collectif spécialisé dans l’architecture japonaise. Il se procure d’importantes quantités de bois sous forme de grumes et, grâce au savoir-faire de ses artisans, révèle tout le potentiel de ces matériaux dans la construction.
Boutiques à proximité
- Femme
-
- Manzoku Atelier
