Jeans/Charlotte5

Sumi Ai Indigo Light Oz Charlotte5 Distressed

HK$9,995.00
Taxes et expédition calculés lors du paiement.
Couleur
Taille
Sélection : Sumi Ai Indigo 01 - 27 in Dernier exemplaire

・Un peu plus léger que 14 oz
・Braguette zippée
・Teinture naturelle Ai Indigo
・Patch sashiko spécial teint à l’Ai Indigo
・Coupe à jambe modérément large

Inspirée de l’allure assurée de Charlotte Perriand, la Charlotte 5 offre un ajustement net aux hanches et tombe droit, avec grâce, jusqu’à l’ourlet, pour une silhouette élégante et sobre.

La toile, un peu plus légère que le denim Futatabi 6.5 de 14 oz, est tissée sur des métiers à navette d’époque datant des années 1950. Ce procédé donne une structure dense qui reste respirante et légère à porter. Le bleu profond de l’Ai Indigo, obtenu par des teintures répétées, s’adoucit peu à peu à l’usage et tend vers une nuance violette brumeuse, tout en conservant sa profondeur discrète au fil des années.

Le procédé Sumi Ai Indigo enrichit encore la couleur : l’Ai Indigo est surteint avec une encre issue de la suie. En vieillissant, la teinte plus sombre de la surface s’efface doucement et laisse apparaître le bleu naturel en dessous, pour se fondre dans une nuance profonde, pleine de relief. Conçu pour durer et évoluer, ce jean reflète le caractère durable du denim teint à l’Ai Indigo.

・Un peu plus léger que 14 oz
・Braguette zippée
・Teinture naturelle Ai Indigo
・Patch sashiko spécial teint à l’Ai Indigo
・Coupe à jambe modérément large

Inspirée de l’allure assurée de Charlotte Perriand, la Charlotte 5 offre un ajustement net aux hanches et tombe droit, avec grâce, jusqu’à l’ourlet, pour une silhouette élégante et sobre.

La toile, un peu plus légère que le denim Futatabi 6.5 de 14 oz, est tissée sur des métiers à navette d’époque datant des années 1950. Ce procédé donne une structure dense qui reste respirante et légère à porter. Le bleu profond de l’Ai Indigo, obtenu par des teintures répétées, s’adoucit peu à peu à l’usage et tend vers une nuance violette brumeuse, tout en conservant sa profondeur discrète au fil des années.

Le procédé Sumi Ai Indigo enrichit encore la couleur : l’Ai Indigo est surteint avec une encre issue de la suie. En vieillissant, la teinte plus sombre de la surface s’efface doucement et laisse apparaître le bleu naturel en dessous, pour se fondre dans une nuance profonde, pleine de relief. Conçu pour durer et évoluer, ce jean reflète le caractère durable du denim teint à l’Ai Indigo.

Guide des tailles

Informations sur le mannequin

STATURE DU MANNEQUIN 165cm (5'5")
TAILLE PORTÉE 04 - 30 in
STATURE DU MANNEQUIN 173cm (5'8")
TAILLE PORTÉE 08 - 34 in

Tableau des tailles

EN CENTIMÈTRES
TAILLE TOUR DE TAILLE TOUR DE HANCHES FOURCHE
AVANT
ENTREJAMBE LARGEUR DE
CUISSE
LARGEUR
BAS DE JAMBE
05 - 31 in 82 104 34 72 33 24

My Fit

Cet article

Comparer avec

Sélectionnez un article à comparer.

Pays d’origine / Matière

RÉFÉRENCE : 60960393

PAYS D’ORIGINE : JAPON

COMPOSITION : 100 % coton



La couleur s’estompe doucement avec le temps, en raison des caractéristiques naturelles propres à la teinture indigo. Lavez ce vêtement séparément ou avec des couleurs similaires. Chérissez vos pièces indigo comme notre cher ami le lapin, et profitez-en en gardant à l’esprit les conseils d’entretien suivants.

Livraison et retours

Livraison offerte vers R.A.S. chinoise de Hong Kong
DÉLAI
2-3 jours ouvrés avec SF Express*1
DROITS DE DOUANE
Inclus dans le prix*2
RETOUR
20 jours à compter de la commande*3

Au cœur du denim Ai

En septembre 2000, le jour de l’ouverture de notre boutique de New York, nous avons présenté un denim fabriqué au Japon et teint à l’Ai naturel. Pour nous, l’indigo naturel ne commence pas dans la cuve de teinture. Il commence dans les champs : les graines sont semées au printemps, les feuilles récoltées en été, puis passées à la vapeur, séchées et fermentées pour devenir le sukumo. À Tokushima, cette seule étape peut demander près d’un an. Ce n’est qu’une fois l’indigo patiemment cultivé et la cuve préparée que la teinture commence. Le fil est plongé puis exposé à l’air 20 à 30 fois, s’oxydant encore et encore : il ne s’agit pas simplement de colorer le fil, mais de laisser le bleu grandir. Ce qui nous a séduits, ce n’est pas seulement la couleur, mais les strates de temps qu’elle renferme.

L’histoire de 藍

En quête de nouvelles possibilités pour le denim, nous avons découvert à Tokushima un atelier rare qui réunit sous un même toit la teinture à l’indigo et le tissage. Teinture et tissage sont d’ordinaire deux métiers distincts ; ici pourtant, le fil teint naturellement pouvait être tissé sur un métier à navette japonais, capable de produire un véritable denim selvedge. Parce que l’indigo est vivant, il change d’un jour à l’autre — tantôt vigoureux, tantôt au repos. En observant son état, les artisans teignent le fil pendant deux à trois semaines, jusqu’à ce que la couleur pénètre au cœur de la fibre. Quelque 2 200 fils de chaîne sont ensuite alignés à la main, puis tissés sur un métier à navette des années 1950 qui ne produit que 30 mètres par jour. La lisière blanche et nette comme le grain irrégulier sont la signature de ce métier ; même après de nombreux lavages, le denim ne vire pas au blanc : il gagne au contraire en profondeur, jusqu’à un bleu du Japon brumeux aux reflets violacés.

Recently Viewed