저널
45R BOYS
CRAFT TERAKOYA
CRAFT TERAKOYA
45R에서 모든 컬렉션은 옷 만들기에 헌신하는 사람들로부터 시작됩니다—모든 원단, 모든 실루엣, 모든 디테일을 세심하게 고려하면서.
CRAFT TERAKOYA는 45R의 장인정신을 이끄는 사람들을 만나는 공간입니다. 옷을 만드는 사람들과의 대화를 통해, 모든 옷에 담긴 이야기, 철학, 그리고 장인정신을 탐구합니다.
첫 번째 수업에서는 45R의 니트, 컷 앤 소, 그리고 BOYS 컬렉션을 이끄는 스가하라 노리오와 이야기를 나눴습니다. 45R에서 "BOYS"는 남성 컬렉션의 이름입니다. 함께 45R BOYS의 역사와 철학을 탐구했습니다.
45R BOYS의 기원
시작을 돌아보며
BOYS는 오랫동안 45R의 핵심적인 부분이었습니다. 언제 처음 시작되었을까요? 오래전에 바닷가 생활을 위한 옷에서 영감을 받은 NORTH MARINE DRIVE*라는 남성 컬렉션이 있었다고 들었습니다. 이것이 오늘날 BOYS의 시작이었을까요?
*1986년 45R의 남성 컬렉션으로 도입.
"BOYS는 사실 NORTH MARINE DRIVE보다 먼저 있었다고 생각합니다. 오리지널 라벨이 아직 남아 있을 거예요."
그렇게 말하며 스가하라는 두꺼운 가죽 장정의 아카이브를 들고 돌아왔습니다.
직물 네임 태그
"DENIM LINE" 직물 네임 태그, 플래셔, 그리고 가죽 패치
"NORTH MARINE DRIVE" 가죽 패치
종이 태그와 직물 네임 태그
페이지를 넘기자, 다양한 서체로 자수된 직물 라벨, 컬러풀한 종이 플래셔, 그리고 NORTH MARINE DRIVE 로고가 새겨진 가죽 패치가 나타났습니다—모두 45R 초창기 아카이브의 일부로 정성스럽게 보관되어 있었습니다.
그것들은 오늘날 우리가 알고 있는 45R의 직물 라벨과는 사뭇 다른, 더 자유롭고 장난기 넘치는 표현 방식을 보여주었습니다.
종이 라벨
아카이브 속에는 "45rpm Boys est. 1979 (JPN)"이라고 인쇄된 안내 카드가 있었는데, 이는 BOYS 라인이 NORTH MARINE DRIVE보다도 먼저 존재했음을 보여주었습니다.
또한 야구 모자를 뒤로 쓰고 칼리지 스웨트셔츠를 입은 소년, 빨간 후드 파카를 입은 또 다른 소년, 그리고 그들 곁에 서 있는 어린 소녀가 그려진 엽서도 발견했습니다.
"우리가 남성 컬렉션을 BOYS라고 부르는 이유는, 나이가 들어도 젊은 정신을 잃고 싶지 않기 때문입니다."
그 엽서 속 소년들을 바라보며 스가하라의 말을 듣는 순간, 45R BOYS가 진정으로 시작된 곳을 엿볼 수 있었습니다.
1979년 제작된 45rpm Boys 오리지널 안내 카드.
45R의 창립자이자 수석 디자이너인 이노우에 야스미가 서명한 엽서.
45R BOYS의 스타일
아이비에 뿌리를 두고, 우리만의 방식으로
45R BOYS는 단순히 멋져 보이는 것이 아닙니다. 언제나 장난기가 있고—너무 세련되게 느껴지지 않도록 하는 가벼운 정신이 있습니다.
그렇다면 BOYS는 어떻게 입어야 할까요?
"그 뿌리는 트래디셔널 스타일에 있다고 생각합니다. 하지만 BOYS는 그 전통을 느슨하게 풀어서 자신만의 것으로 만드는 것입니다.
'트래디셔널'이라고 하면, 저는 아이비가 떠오릅니다. 아이비가 기초이고, 우리가 하는 일은 그것을 45R 방식으로 재해석하는 것입니다. 그것이 우리에게 BOYS가 의미하는 바입니다."
과거 45R 카탈로그에서 BOYS를 다룬 페이지들.
스가하라의 말이 마음에 남았습니다.
45R 방식은 전통을 무시하는 것이 아닙니다. 아이비의 정신—그 역사, 문화, 그리고 시대를 초월한 기초를 이해하는 것에서 시작합니다. 그래야만 그것을 느슨하게 풀고, 재해석하고, 45R의 장난기를 더해 자신만의 것으로 만들 수 있습니다.
우리는 이것이 45R 방식이라고 생각하게 되었습니다—먼저 형식을 이해하고, 그 후에 자신만의 것으로 만드는 자유를 즐기는 것.
藍 Ai — 愛 Ai
일본어에서 "아이"는 인디고(藍)와 사랑(愛) 두 가지 의미를 가지며, 오래 입을수록 옷이 더 소중해진다는 것을 표현합니다.
그는 자신이 아끼는 BOYS 아이템들을 꺼내 보여주었습니다.
오랜 착용으로 바랜 인디고 티셔츠, 데님, 반다나—각각 시간이 지나며 부드러워지고 깊은 개성을 지니게 되었습니다. 어떤 것은 10년, 심지어 20년이 넘었지만, 모두 여전히 그의 옷장에서 현역으로 활약하고 있습니다.
"45R만의 스미난도는 우리의 시그니처 블랙 인디고입니다—창립 이래 개발해 온 수많은 오리지널 인디고 레시피 중 하나입니다."
"우아함이 있고, 오래가며, 입을 때마다 인디고 데님이 얼마나 특별한지 새삼 느끼게 됩니다."
"이 반다나는 약 20년 된 것입니다. 두 장을 가지고 있는데, 거의 한 장만 사용해왔습니다."
두 장을 나란히 놓으니, 20년이 인디고에 가져다 준 아름다운 변화가 드러납니다.
"역사를 통틀어 얼마나 많은 옷이 만들어졌을지, 그리고 오래도록 남은 옷들에는 무엇이 있는 것인지 자주 생각하게 됩니다."
오랜 시간을 함께한 옷에는 새 옷이 가질 수 없는 아름다움이 있습니다. 인디고가 부드러워지고, 원단이 더 유연해지며, 시간의 흔적이 나타나기 시작하면, 각각의 옷은 입는 사람의 삶에 의해 형성된 고유한 개성을 갖게 됩니다.
목표는 단순히 오래가는 옷을 만드는 것이 아닙니다. 시간이 지날수록 더 의미 있고—더 소중해지는 옷을 만드는 것입니다.
스가하라의 말을 통해, 45R 장인정신의 핵심에 있는 철학을 엿볼 수 있었습니다.
