Futatabi6.5 Ai Indigo Sorahikohime Nou (32 & 36 in)
Futatabi6.5 Ai Indigo Sorahikohime Nou
HK$7,695.00
・14 oz
・纽扣门襟
・赤耳
・直筒剪裁
・采用天然靛蓝染色
・特别的天然靛蓝染刺子绣贴布
・45R 经典版型
・采用老式有梭织机织造
收到这件作品时,请先用手触摸面料。您一定会惊叹:"哇,质感真的太棒了!"深邃的靛蓝色泽源自日本德岛的阿波蓝,一种日本传统染料。随着时间的推移,浓郁的色泽将逐渐褪去,呈现出优美而沉静的韵味。
25年前,受到复古丹宁的启发,我们不断反复尝试,创造出最初的五袋牛仔裤。采用极为粗犷的6.5号纱线,织就了一款粗糙、质感丰富且表面不规则的丹宁面料。其迷人的不均匀褪色效果,正是 45R 所珍视的匠心精神的体现。我们对它爱不释手,决定让它重新回归——于是便有了"Futatabi(再生)6.5"。
・14 oz
・纽扣门襟
・赤耳
・直筒剪裁
・采用天然靛蓝染色
・特别的天然靛蓝染刺子绣贴布
・45R 经典版型
・采用老式有梭织机织造
收到这件作品时,请先用手触摸面料。您一定会惊叹:"哇,质感真的太棒了!"深邃的靛蓝色泽源自日本德岛的阿波蓝,一种日本传统染料。随着时间的推移,浓郁的色泽将逐渐褪去,呈现出优美而沉静的韵味。
25年前,受到复古丹宁的启发,我们不断反复尝试,创造出最初的五袋牛仔裤。采用极为粗犷的6.5号纱线,织就了一款粗糙、质感丰富且表面不规则的丹宁面料。其迷人的不均匀褪色效果,正是 45R 所珍视的匠心精神的体现。我们对它爱不释手,决定让它重新回归——于是便有了"Futatabi(再生)6.5"。
与藍染丹宁的旅程
2000年9月,在纽约门店开业的那一天,我们带来了日本制造的天然藍染丹宁。对我们来说,天然藍并不是从染缸开始,而是从土地开始——春天播种,夏天收割蓝叶,经过蒸制、干燥与发酵,培育成用于制靛的“藍堆肥”(Sukumo)。在德岛,这个过程本身就接近一年。待藍发酵成熟、建成染液之后,染色才真正开始。将纱线反复浸染、晾晒,经过20至30次氧化循环,不是把颜色简单地染上去,而是让蓝色一点点生长。吸引我们的,不只是那一抹蓝,而是蕴含其中的时间与层次。

藍的故事
在寻找全新丹宁可能性的过程中,我们在德岛遇见了一家少见的工坊——在那里,藍染与织布在同一屋檐下完成。通常“染”与“织”分属不同工艺,而这里,天然藍染的纱线可以直接在日本制的旧式梭织机上织成真正的赤耳丹宁。藍是有生命的,会随着温度与空气变化,有时旺盛,有时需要休养。匠人观察它的状态,用两到三周时间反复染制,让蓝色深入纱线的核心。约2,200根经线被细致排整,再由1950年代运转至今的梭织机缓慢织出——一天仅30米。洁白的赤耳边与自然的凹凸纹理,是这台织机留下的印记。即使反复水洗,也不会褪成苍白,而是渐渐转为带雾感的紫调“Japan Blue”,随着穿着者的时间一起沉淀。


