Collection Autumn Winter 2025

近来，我频繁造访京都，由此对这座城市潜藏的深厚底蕴有了新的体悟。我常住的东京是一座经济都市，无论好坏，随着财富的起落，旧事物总在不断让位于新事物。而京都则截然不同。它那巧妙平衡“必须守护之物”与“应当变迁之事”的能力，即便在其饮食文化中也能窥见一斑。在人的层面亦是如此，代际传承似乎正以平稳、可控的节奏进行着。当我在思索服饰语境下“可持续性”的真正含义时，注意到了这一点，这让我思绪万千。

45R品牌很早就意识到了修补的重要性。当我们的衣物经过多年使用开始磨损，或是不再合身时，我们会将其收回，进行修补，让它们重获新生。英国国王查尔斯三世在个人风格上亦持相似态度。从西装到长筒袜，他数十年如一日地穿着同品质的衣物，并根据需要进行修补。我一直觉得，这很酷。

在日本，我们有“Noragi”这种工作服，它们褪色、打补丁、织补过的样子，反而展现出一种独特的美感。已故的坂田一己先生是坂田古董店的店主，他曾是这种美学的坚定倡导者，并且身体力行，践行他所宣扬的理念。当然，衣物也可能磨损得令人不忍卒睹，但坂田先生独具慧眼，能欣赏那些虽经磨损却散发出微妙尊严感的衣物。

认识到社会上存在的这些潮流，我们计划进一步努力，提升修补所带来的价值感。比如，像制作拼贴画一样精心缝制的补丁，将织补与手工艺刺绣相结合，或是通过重新染色来为色彩增添新的深度……我们认为，这种修补方式并非一种因循守旧、为了减少损失而采取的被动做法，而是一种充满创意、积极向前、能让衣物与人皆感幸福的行动。我们希望，在未来的日子里，能够将这样的价值观传递给更广泛的人群。